Documents show the president outsourced trading decisions to brokers. But bucking tradition, his assets are not in a blind trust, exposing him to concerns about conflicts.