Na een onderbreking van twee jaar begint in IJsland de commerciële walvisjacht weer. Het bedrijf dat op walvissen jaagt, kan het vlees nauwelijks nog kwijt, maar de politieke belangen zijn te sterk voor een verbod. „IJsland verdient aan walvistoerisme, niet aan de walvisjacht.”