Earlier reviews had cast doubt on the idea that a foreign adversary was behind Havana syndrome, a range of symptoms that American spies and diplomats reported.