De BBC heeft excuses aangeboden aan kijkers die klaagden dat ze de Schotse weervrouw Judith Ralston niet konden verstaan na haar nationale debuut in het journaal.

De 60-jarige meteorologe verscheen onlangs voor het eerst in de nationale nieuwsuitzending, wat sommige kijkers deed zeggen dat haar accent nauwelijks te volgen was. Volgens berichten kwam het excuus ongeveer een week nadat de kritiek was ontstaan.

De Britse publieke omroep heeft verder geen commentaar gegeven, maar het excuus werd breed opgemerkt in de pers nadat kijkers hun ongenoegen kenbaar hadden gemaakt.